Подумал что неплохо было бы собрать русские субтитры к Веронике в одном месте. Многие их ищут, но даже к первому сезону их найти весьма непросто по причине банального отсутствия каких-либо специализированных фан-сайтов или сообществ в блогосфере. А так хотя бы через Яндекс/Гугл найти будет значительно легче.

Итак,
1 сезон
Доступны субтитры ко всем 22 эпизодам, автор: Satellite.
[скачать]

2 сезон
Доступны субтитры к 5 первым эпизодам (из 22х), автор: Satellite.
[скачать]

3 сезон
Доступны субтитры к 12 эпизодам (из 20), авторы: Masio, Silence, Nemesis, CheshireCat, Lucas Cane.
[скачать]
Отсутствуют субтитры: 3х01, 3х02, 3х03, 3х05, 3х06, 3х07, 3х11. Если у кого-то они есть или кто-то собирается их делать - дайте знать.

Английские субтитры ко всем эпизодам есть здесь.

Запись опубликована блогом Silence Online. Вы можете оставить комментарий в ЖЖ или перейти туда.